[《我女儿的男人们：爸爸正在看》（朝鲜语：내딸의남자들:아빠가보고있다）为韩国Echannel于2017年5月底播出的综艺节目，节目邀请明星爸爸为来宾，于节目上观赏女儿的日常生活/恋爱等影片，并与主持人和观众一同分享真实感受。《我女儿的男人们》第二季，由第一季的申贤俊、李秀根，和新加盟节目的金希澈和素珍，组成4MC阵容。申贤俊和李秀根在节目中，将代表父亲出演者发声，而金希澈和素珍则分别代表和女儿恋爱男性们和女儿们，站在不同角度传达心情。第二季于10月14日首播。]

[어렸을때부터글의뛰어난재능을가진정미래.리얼리티를중시한그녀에게일이많이들어오는것은당연한것,하지만이것도전부예전신인때이야기일뿐입봉10년차에게글을써달라는요청은점점줄어들고이제하나둘들어오는것들은성인만화나에로영화의시나리오요청뿐이다.먹고살기위해성인영화의시나리오제안을수락하고작업을시작하는데리얼리티를중시한그녀에게에로영화라는것은실제로해봐야하는것.혼자자세도많이연구하고실제테스트해볼수있는건쉽게걸려드는연하의남자들.하지만제작사에게진부하다며혹평을받고자존심에상처가난미래는제작사가깜짝놀랄만하게해주겠다며계획을짠다.]

Jae-hyeon is about to return to university after military service and making moneny by selling sweet potatoes. One day a regular customer and call girl Hye-ri asks him to be friends and Jae-hyeon, who was interested in her, says yes. One evening he sees her getting beaten up by her pimp husband and Jae-hyeon rushes to help her. They get close from this point on and spends a nig...(展开全部)　　Jae-hyeon is about to return to university after military service and making moneny by selling sweet potatoes. One day a regular customer and call girl Hye-ri asks him to be friends and Jae-hyeon, who was interested in her, says yes. One evening he sees her getting beaten up by her pimp husband and Jae-hyeon rushes to help her. They get close from this point on and spends a night together. However, she's hurt the next day when she sees the money he's left for her and never sees him again.